РусскийBelieve in Myself (Sonic Adventure) — различия между версиями
Red TF (обсуждение | вклад) м (Замена текста — «<br/>» на «<br>») |
(→Текст) |
||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
==Текст== | ==Текст== | ||
| + | '''Куплет 1:'''<br> | ||
When all alone in my chair, I just go about wishing<br> | When all alone in my chair, I just go about wishing<br> | ||
I wanna be strong, I really wanna be trusted<br> | I wanna be strong, I really wanna be trusted<br> | ||
| Строка 23: | Строка 24: | ||
Gotta get a hold of my life | Gotta get a hold of my life | ||
| + | '''Припев''':<br> | ||
I wanna fly high<br> | I wanna fly high<br> | ||
So I can reach the highest of all the heavens<br> | So I can reach the highest of all the heavens<br> | ||
| Строка 33: | Строка 35: | ||
This is the only start for me | This is the only start for me | ||
| + | '''Куплет 2:'''<br> | ||
When all alone in my sleep, I just go about dreaming<br> | When all alone in my sleep, I just go about dreaming<br> | ||
I see myself there, having the same adventure | I see myself there, having the same adventure | ||
| Строка 40: | Строка 43: | ||
I'm trying so hard to be strong | I'm trying so hard to be strong | ||
| − | + | '''Припев''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | '''Куплет 3:'''<br> | ||
Many friends help me out, in return I help them<br> | Many friends help me out, in return I help them<br> | ||
Certain things I can do and there are things that only I can do<br> | Certain things I can do and there are things that only I can do<br> | ||
No one's alone! | No one's alone! | ||
| − | + | '''Припев''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Отсылки к персонажу== | ==Отсылки к персонажу== | ||
Версия 11:10, 26 февраля 2015
- Тема Тейлза, Sonic Adventure
- Альбом: Sonic Adventure Songs With Attitude ~Vocal mini-Album~
- Музыка и аранжировка: Jun Senoue
- Текст: Jun Senoue / Takahiro Fukada
- Вокал: Karen Brake
Believe in Myself — тема Тейлза в Sonic Adventure. В Sonic Adventure была исполнена Karen Brake, а в Sonic Adventure 2 Kaz Silver, с Jun Senoue на гитаре. Как и темы Соника и Наклза была ремиксована для Sonic Adventure 2.
Текст
Куплет 1:
When all alone in my chair, I just go about wishing
I wanna be strong, I really wanna be trusted
When all alone in my bed, I just go about yearning
I wanna be cool, I also wanna be like him
But that's not something I can do so easily
This is not simply my way, my style
Gotta get a hold of my life
Припев:
I wanna fly high
So I can reach the highest of all the heavens
Somebody will be waiting for me so,
I have got to fly higher
Gotta keep goin'
Everything is a brand new challenge for me
I will believe in myself
This is the only start for me
Куплет 2:
When all alone in my sleep, I just go about dreaming
I see myself there, having the same adventure
If I just follow you, I will never see the light
Now is the time to find my way through this life
I'm trying so hard to be strong
Припев
Куплет 3:
Many friends help me out, in return I help them
Certain things I can do and there are things that only I can do
No one's alone!
Припев
Отсылки к персонажу
- I wanna be strong, I really wanna be trusted - Тейлз хочет быть надёжным другом.
- I wanna be cool, I also wanna be like him - Тейлз хочет быть таким же, как Соник.
- I wanna fly high - Способность Тейлза летать.
- So I can reach the highest of all the heavens - Тейлз хочет быть лучшим в том, в чём он хорошо разбирается.
- If I just follow you, I will not see the light - Тейлз считает, что если он всё время будет стараться быть как Соник, он ничему не научится.
- I'm tryin' so hard to be strong - Тейлз всегда пытается делать всё изо всех сил.
- Many friends help me out, In return I help them - Тейлз помогает Сонику и другим, и наоборот.
- Certain things I can do, and there's things that only I can do - Тейлз может делать то, чего другие не умеют.
Интересные факты
- "Believe In Myself" написана с точки зрения Тейлза. Когда в тексте написано "him" или "you", имеется в виду Соник.
- Эта тема является ремиксом мелодии с уровня Bridge Zone Sonic the Hedgehog (8-бит).
- Звуки барабанов в начале песни похожи со звуками барабанов в Never Turn Back.