Текущая версия на 16:54, 23 марта 2014

The Shining Road (ориг. Hikaru Michi, яп. 光る道) - песня, исполненная Aya Hiroshige, звучит в конце 14-26 и 77-78 эпизодов аниме Sonic X.

Оригинальный текст

私たちの世界は　魔法をかけられて
愛するときめきさえ　涙に封じられてる

Boy　ふたりで呪文を探しに行こう
禁じられた夢を　叶えられる国へ

誰にもないしょで　明日待ち合わせしよう
いつか小鳥を埋めた　夜明けの見える丘で
冷たい朝もや　君と手をつないだら
光る道の封印が解けるよ
果てしなく

嫌われたくないから心をかくしてた
笑いかけてくれたね　本当にうれしかった

Boy　私に勇気をあたえてほしい
きのうまでのすべて　ゼロにできる力

誰にもないしょで　そっと口づけしよう
いつか読まなくなった古い絵本のように
朝露一面　風がきらめかせたら
光る道はまっすぐに続くよ
どこまでも

Callin' you
悲しい夜は
君の名前を唱えるの
Callin' you
それは世界の鎖をほどく呪文なの

誰にもないしょで　明日待ち合わせしよう
いつかみんな旅立つ未来の見える丘で
冷たい朝もや　君と歩きだしたら
光る道はまっすぐに続くよ
どこまでも

Ромадзи

Watashitachi no sekai wa - mahou wo kakerarete
Ai suru to kime kisae - namida ni ujirareteru
Boy futari de jumon wo sagashi ni ikou
Kinjirare ta yume wo - kanaerareru kuni he

Dare ni mo naisho de - ashita na tchi awaseshiyou.
Itsuka kotori wo ume ta - yowake no mieru oka de
Tsumetai asamoya - kimi to te wo tsunaidara
Hikaru michi no fuuin ga tokeru yo
Hateshinaku

Kirawa retakunaikara - kokoro wokakushiteta
Warai kaketekuretane - hontoni ureshikatta
Boy watashi ni yuuki woataetehoshii
Kinoumadeno subete - zero nidekiru chikara

Dare nimo naishode - sotto kuchiduke shiyou
Itsuka yoma nakunatta - furui ehon no youni
Asatsuyu ichimen - kaze gakira mekasetara
Hikaru michi ha massuguni tsuduku yo
Dokomademo

Callin'you
Kanashi i yoru ha kun no namae wo tonae runo
Callin' you
Soreha sekai no kusari wohodoku jumon nano

Dare nimonaishode- ashita machiawase shiyou
Itsukaminnade mitatsu mirai no mie ru oka de
Tsume tai asa moya kimi toraru kidashitara
Hikaru michi hamassuguni tsuduke ruyo
Dokomademo