Open Your Heart — различия между версиями

Текущая версия на 23:07, 23 февраля 2019

Open Your Heart — главная тема игры Sonic Adventure, играющая также при сражении с Пёрфект Хаосом в этой же игре. Исполнена Crush 40. Музыку написал Дзюн Сэноуэ, который был звукорежиссером сониковских игр уже многие годы. В ранней версии песни вокалистом был сам Дзюн. Однако чуть позже для вокала пригласили ведущего певца группы Hardline Джонни Джиоелли. Именно после создания этой песни родилась известная фанам Соника группа Crush 40 (хотя нынешне название приобрелось со временем).

Существует довольно большое количество версий и ремиксов этой песни:

Альбомная версия — оригинальная версия, встречающаяся в альбоме к оригинальной игре. В начале и конце песни содержит звуки надвигающегося шторма.
Игровая версия — версия, которую можно послушать в самой игре Sonic Adventure. Не содержит вступительных и завершающих звуков шторма, зато вначале песни можно услышать крик Джонни: "Alright!!".
Версия с Пёрфект Хаосом — играет при битве с Пёрфект Хаосом. Содержит лишь первый куплет и припев.
MJZ-версия — малоизвестная, однако довольно интересная версия, появившаяся в игре Sonic Gems Collection. Она сделана в стиле смут джаза, довольно замедленна и спокойна.
Ремикс Transmutor Vs. Razed In Black — версия, присутствующая в альбоме Sonic Adventure REMIX. Имеет техно-мотивы.
Ремикс Криса Вренна и Марка Блесквеса — ещё одна версия, появившаяся в этом же альбоме.
Ремикс Бентли Джонса — ремикс оригинальной песни от Бентли Джонса, появившийся в альбоме True Blue: The Best of Sonic the Hedgehog
K-Klub Remix — ремикс, который можно услышать в альбоме True Colors: The Best of Sonic the Hedgehog Part 2
Версия The Best of Crush 40 — новая версия песни от Crush 40, записанная для альбома The Best of Crush 40 - Super Sonic Songs
Версия Super Smash Bros. Brawl
Демо-версия — рання версия песни, где в качестве вокала выступает Дзюн Сэноуэ.
Ремикс Sonic Generations — ремикс, который играет при сражении с Перфёкт Хаосом в игре Sonic Generations.
Инструментальная версия появившаяся в iTunes-версии саундтрека Sonic Adventure.

Текст

Куплет 1:
Thunder, rain, and lightning
Danger, water rising
Clamour, sirens wailing
It's such a bad sign

Shadows of dark creatures
Steel clouds floating in the air
People run for shelter
What's gonna happen to us!?

All the steps we take, all the moves we make, all the pain at stake
I see the chaos for everyone who are we what can we do
You and I are same in the way that we have our own styles that we won't change
Yours is filled with evil and mine's not there is no way I can lose

Припев:
Can't hold on much longer - But I will never let go
I know it's a one way track - Tell me now how long this'll last
I'm not gonna think this way - Nor will I count on others
Close my eyes and feel it burn - Now I see what I've gotta do

Open your heart, it's gonna be alright!

Куплет 2:
Ancient city blazing
Shadows keep attacking
Little children crying
Confusion, hopeless anger

I don't know what it can be but you drive me crazy
All your cunning tricks make me sick, you won't have it your own way

Припев

Open your heart and you will see!

(Гитарное соло)

Куплет 3:
If it won't stop, there will be no future for us
Its heart is tied down by all the hate, gotta set him free

I know it's a one way track - Tell me now how long this'll last
Close my eyes and feel it burn - Now I see what I've gotta do

Gotta open your heart, dude!

Припев

Open your heart, it's onna be alright! Yeah!
Open your heart!
Open your heart!
Yeah!

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Трек
 | обложка=SongsWithAttitudeCover.jpg
-| размер=275px
+| ширина=275px
-| название=
+|  описание=Главная тема ''[[Sonic Adventure]]''
-| описание=Главная тема ''[[Sonic Adventure]]''
 | альбом=Sonic Adventure Songs<br> With Attitude ~Vocal mini-Album~
-| аранжировка=[[Джун Сеной]]
+| аранжировка=[[Джун Сеной|Дзюн Сэноуэ]]
-| текст=Джун Сеной и Такахиро Фукада
+| текст=Дзюн Сэноуэ и Такахиро Фукада
 | вокал=[[Джонни Джиоелли]]
-| гитара=Джун Сеной
+| гитара=Дзюн Сэноуэ
 | бас=
 | барабаны=
@@ Строка 14: / Строка 13: @@
 | скачать=<flashmp3>Sonic Adventure Songs With Attitude ~Vocal mini-Album~/(06) SA1 Johnny Gioeli - Open Your Heart.mp3</flashmp3>
 }}
-'''Open Your Heart''' — главная тема игры ''[[Sonic Adventure]]'', играющая также при сражении с [[Perfect Chaos|Пёрфект Хаосом]] в этой же игре. Исполнена [[Crush 40]].
+'''Open Your Heart''' — главная тема игры ''[[Sonic Adventure]]'', играющая также при сражении с [[Пёрфект Хаос]]ом в этой же игре. Исполнена [[Crush 40]].
-Музыку написал Джун Сеной, который был звукорежиссером сониковских игр уже многие годы. В ранней версии песни вокалистом был сам Джун. Однако чуть позже для вокала пригласили ведущего певца группы Hardline Джонни Джиоелли. Именно после создания этой песни родилась известная фанам Соника группа Crush 40 (хотя нынешне название приобрелось со временем).
+Музыку написал Дзюн Сэноуэ, который был звукорежиссером сониковских игр уже многие годы. В ранней версии песни вокалистом был сам Дзюн. Однако чуть позже для вокала пригласили ведущего певца группы Hardline Джонни Джиоелли. Именно после создания этой песни родилась известная фанам Соника группа Crush 40 (хотя нынешне название приобрелось со временем).
 Существует довольно большое количество версий и ремиксов этой песни:
-*Альбомная версия — оригинальная версия, встречающаяся в альоме к оригинальной игре. В начале и конце песни содержит звуки надвигающегося шторма.
+*Альбомная версия — оригинальная версия, встречающаяся в альбоме к оригинальной игре. В начале и конце песни содержит звуки надвигающегося шторма.
-*Игровая версия — версия, которую можно полсушать в самой игре ''Sonic Adventure''. Не содержит вступительных и завершающих звуков шторма, зато вначале песни можно услышать крик Джонни: "Alright!!".
+*Игровая версия — версия, которую можно послушать в самой игре ''Sonic Adventure''. Не содержит вступительных и завершающих звуков шторма, зато вначале песни можно услышать крик Джонни: "Alright!!".
 *Версия с Пёрфект Хаосом — играет при битве с Пёрфект Хаосом. Содержит лишь первый куплет и припев.
 *MJZ-версия — малоизвестная, однако довольно интересная версия, появившаяся в игре [[Sonic Gems Collection]]. Она сделана в стиле смут джаза, довольно замедленна и спокойна.
 *Ремикс Transmutor Vs. Razed In Black — версия, присутствующая в альбоме [[Sonic Adventure REMIX]]. Имеет техно-мотивы.
-*Ремикс Криса Вренна и Марка Блесквеса — ещё одна версия, появиваяся в этом же альбоме.
+*Ремикс Криса Вренна и Марка Блесквеса — ещё одна версия, появившаяся в этом же альбоме.
 *Ремикс [[Bentley Jones|Бентли Джонса]] — ремикс оригинальной песни от Бентли Джонса, появившийся в альбоме [[True Blue: The Best of Sonic the Hedgehog]]
 *K-Klub Remix — ремикс, который можно услышать в альбоме True Colors: [[The Best of Sonic the Hedgehog Part 2]]
 *Версия The Best of Crush 40 — новая версия песни от Crush 40, записанная для альбома [[The Best of Crush 40 - Super Sonic Songs]]
 *Версия Super Smash Bros. Brawl
-*Демо-версия — рання версия песни, где в качестве вокала выступает Джун Сеной.
+*Демо-версия — рання версия песни, где в качестве вокала выступает Дзюн Сэноуэ.
 *Ремикс ''[[Sonic Generations]]'' — ремикс, который играет при сражении с [[Perfect Chaos (босс Sonic Generations)|Перфёкт Хаосом]] в игре ''[[Sonic Generations]]''.
+*Инструментальная версия появившаяся в iTunes-версии саундтрека Sonic Adventure.
-==Текст песни==
+==Текст==
-Thunder, rain, and lightning
+'''Куплет 1:'''<br>
-Danger, water rising
+Thunder, rain, and lightning<br>
-Clamour, sirens wailing
+Danger, water rising<br>
+Clamour, sirens wailing<br>
 It's such a bad sign
-Shadows of dark creatures
+Shadows of dark creatures<br>
-Steel clouds floating in the air
+Steel clouds floating in the air<br>
-People run for shelter
+People run for shelter<br>
 What's gonna happen to us!?
-All the steps we take, all the moves we make, all the pain at stake
+All the steps we take, all the moves we make, all the pain at stake<br>
-I see the chaos for everyone who are we what can we do
+I see the chaos for everyone who are we what can we do<br>
-You and I are same in the way that we have our own styles that we won't change
+You and I are same in the way that we have our own styles that we won't change<br>
 Yours is filled with evil and mine's not there is no way I can lose
-Can't hold on much longer - But I will never let go
+'''Припев:'''<br>
-I know it's a one way track - Tell me now how long this'll last
+Can't hold on much longer - But I will never let go<br>
-I'm not gonna think this way - Nor will I count on others
+I know it's a one way track - Tell me now how long this'll last<br>
+I'm not gonna think this way - Nor will I count on others<br>
 Close my eyes and feel it burn - Now I see what I've gotta do
-OPEN YOUR HEART, IT'S GONNA BE ALRIGHT
+Open your heart, it's gonna be alright!
-Ancient city blazing
+'''Куплет 2:'''<br>
-Shadows keep attacking
+Ancient city blazing<br>
-Little children crying
+Shadows keep attacking<br>
+Little children crying<br>
 Confusion, hopeless anger
-I don't know what it can be but you drive me crazy
+I don't know what it can be but you drive me crazy<br>
 All your cunning tricks make me sick, you won't have it your own way
-Can't hold on much longer - But I will never let go
+'''Припев'''
-I know it's a one way track - Tell me now how long this'll last
-I'm not gonna think this way - Nor will I count on others
-Close my eyes and feel it burn - Now I see what I've gotta do
-OPEN YOUR HEART...AND YOU WILL SEE...
+Open your heart and you will see!
-(Guitar Solo)
+'''(Гитарное соло)'''
-If it won't stop, there will be no future for us
+'''Куплет 3:'''<br>
+If it won't stop, there will be no future for us<br>
 Its heart is tied down by all the hate, gotta set him free
-I know it's a one way track - Tell me now how long this'll last
+I know it's a one way track - Tell me now how long this'll last<br>
 Close my eyes and feel it burn - Now I see what I've gotta do
-GOTTA OPEN YOUR HEART, DUDE!
+Gotta open your heart, dude!
-Can't hold on much longer - But I will never let go
+'''Припев'''
-I know it's a one way track - Tell me now how long this'll last
-I'm not gonna think this way - Nor will I count on others
-Close my eyes and feel it burn - Now I see what I've gotta do
-OPEN YOUR HEART, IT'S GONNA BE ALRIGHT YEAH!
+Open your heart, it's onna be alright! Yeah!<br>
+Open your heart!<br>
+Open your heart!<br>
+Yeah!
+{{Вокальные треки}}
 [[Категория:Треки]]